この作文は日本語クラスの宿題（先生を添削したのこと）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
馬祖列島（ばそれっとう）は連江（れんこう）県に属する諸島です。
- Jul 24 Sun 2011 17:21
-
連江県（馬祖）の紹介
この作文は日本語クラスの宿題（先生を添削したのこと）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
馬祖列島（ばそれっとう）は連江（れんこう）県に属する諸島です。
- Jun 14 Tue 2011 07:29
-
エスニックジョーク（民族性不同為主題的笑話）
- May 09 Sun 2010 23:06
-
【每日一句】”神は乗り越えられる試練しか与えない”
仁醫台詞再發～
”神は乗り越えられる試練しか与えない”
（平仮名：かみはのりこえられるしれんかあたえない）
（羅馬拼音：kami wa norikoerareru shiren ka atae nai ）
中文翻譯：上帝不會給你超越你能力的試驗
南方仁 先生 頑張って〜！！
- May 07 Fri 2010 14:01
-
【每日一句】泣いても一生、笑っても一生、ならば今生泣くないぞ
這是出自於仁醫第五話裡面
很感人～又很有哲理的一句台詞
”泣いても一生、笑っても一生、ならば今生泣くないぞ”
（平仮名：ないてもいっせい、わらってもいっせい、ならばこんじょうなくないぞ）
（羅馬拼音：naitemo isei, waratemo isei, naraba konjyou nakunaizo）
中文翻譯：哭也一生、笑也一生，所以今生別流淚
最後夕霧跟野風說：はい、おさらばえいい
整個就是太催淚了～
推薦給大家～
p.s 昨天自己查了大辭泉還有上課時跟老師稍稍討論了一下
おさらば大辭泉的解釋是說
《「さらば」を丁寧にいう語》別れるときのあいさつの語。さようなら。
分離的時的招呼用語~也就是古語的sa yo na ra~
1
